Several possibilities came to mind, some I've used in games of yore...
Revelation via concerned NPC is a classic, the old "You've killed him! Oh, now we're all doomed. What do I mean, you ask? Surely all know that Ozzig The Enforcer works for Lord Kragz! Oh, we are doomed. Doomed!"
-or-...