I think swashbuckler is an attitude you can apply to many classes. I've ran fighters, rouges, and with some reskining a monk as swashbucklers.
Honestly the monk worked well. I just call them Panache Points and narrated my fury of blows as a series of improvized attacks (bottle smash, chair...