I know some people have already tried to answer, but...
First off, yes, monsters do strictly conform to roles. If you've played 3E, the following analogy might help. In 3E, monsters were built by adding up the hit-dice of their creature type. Giants has so many HP per level and particular...