I'm but an armchair philosopher, but I believe I understand your point. If I understand you, then my response is that a hypothetical approach aims to empower people to apply their own ethics to a situation, with the hopes that, being better armed with knowledge, one's application of said ethics...