See, this is what I thought. My DM said no, reasoning that sneak attack damage was like the strength bonus, which only applies to the attack with the main hand.
I guess this leads into the question: how do you correct a DM that you know is wrong according to the RAW without getting kicked out...