In a similiar situation a WF won't bother to make a swim check, He'll just walk (along the bottom, yes).
As for weight, yes... as a WF, around 400 lbs, you definitely won't go across that bridge at all, let alone fight or charge across it. But then, well, if for some reason it's necessary in...