Personally I've made that the point where the PC becomes an NPC, and the player and I work out how they can run a new PC. The initial plotting, and betrayal, can be fun, but once the other PC's are onto them, that evil PC should be marked for death as per all the other evil NPCs they encounter...