Kenson has indeed stated numerous times that case-by-case tradeoffs are fine.
There are no tradeoff limits in the core rulebook. One example character, the Martial Artist, actually has a 6-point attack/damage swing. I don't know what the official policies are around here. I've found, though...