I've used music from time to time, generally just running in the background. I've wanted to custom fit it to the action at the time - or at least the location - but generally it's just been a matter of putting on a tape or queuing up some MP3s and letting it run.
As I run Cyberpunk, I've tried...