Lead and teach by example.
Free some evil creatures now, and they very well might start having a change of heart.
Start killing them, though, and should any escape, you're only going to make things worse when they go back and say what happened.
As for "Help us free slaves or die," that's...