My 11th level, non-optimized monk*, if buffed with Haste and Enlarge (you basically said they have prep time), and with our bard blasting inspiration, would likely one shot this dude on a pouncing charge. If not, it would be at very low HP.
Since it essentially has no magical offense, this...