When a GM uses the words bypassed/avoided the encounter, GENERALLY, the actions of the PCs saw to it that the combat never happened. They avoided it, they bypassed it.
Now one can use it in the sense of any type of encounter (social, explorative, trap etc) but in my experience it is mostly used...