Disney is all about tightly controlled images. An RP experience isn't conducive to that.
And virtual tabletops aren't all that for spectators, really. Better than a simple hand done map, sure, but you're hypothetical example would have the opportunity to use figures, detailed maps, or fancy...