Remembering that wizards are part of an arcane brotherhood, even if they are solo adventurers, can help shape a name. Regardless of surname, a lot of character can shine through a wizard's choice of "last names." (e.g., honorifics, patronymics, etc.)
My last wizard was named Damothoneil Arlo...