On the topic of roles, while MMO's have roles for various classes/builds, and 4e is openly stating that role, D&D has always had roles for various classes.
Let me repeat that: D&D has always had roles. Even back when Elves were a class.
The only difference is, this time they are openly...