Eh, that's not really a contradiction. The argument would be that the film novel tie-ins are also their own canon, one that includes the film itself, but not necessarily vice versa. And the version of the cartoon characters in the film would be a version for that canon, different from the one in...