It's not actually that it doesn't have a + weapon, it's that it doesn't matter if it has a + weapon.
After the battle, when the players are looting the corpses, the DM can say, "It, uh... has a +2 sword." Or he can decide to give that same treasure value in coins instead. At level 15, both...