That's what I've done for all my Commons and most of my Uncommons. The Sharpie paint-pens also come in gold. It works really well, IMO.
On a few things I used, eg., dots instead of numbers. For instance, I have 12 Medium Spiders of Lolth, and I put dots (one through 12) in symmetrical...