It's a matter of degree, I suppose. It does jar me, though, if you have a create with, say, claws and a barbed tail, that has claws as an at-will and the barbed tail as a recharging power. From my experience, 4e has enough rules that are dissociative enough and come into play with enough...