I'm not sure where you get the idea that the fiends of PS were non-evil.
They were all scheming, malevolent and generally really nasty. There weren't fiends who ran coffee shops with 'evil' coffee. If a fiend ran a shop, it was something really unpleasant, and you had to be damn careful about...