Definitely not undead. The Planescape way was to use the normal monster stats, but back then we didn't have types, templates and whatnot. In Planescape, I'd use normal monsters but make them petitioners. For a normal campaign, I'd use "normal" orcs and goblins, except that they have the Outsider...