I once saw a Western film version of the Mahabharata, one of the important works of Hinduism. I believe some of the characters might be considered fighter/mages. I remember there was some young guy who was fighting on the battle field who suddenly casts a spell (well, he chanted a mantra) that...