Given the scale differences between Goblins, Hobgoblins and Bugbears, a 'fourth' could continue in that vein and be Huge or larger, a lumbering Giant-goblinoid, *or* it could go in the reverse direction, and be a horde of chittering diminutive fey-goblins riding oversized wasps using Swarm...