As a rule, I don't do ethnic accents, but here's my breakdown of how I roleplay each speech, for what it's worth:
Gnomes: Speaking rapidly, with a nasal accent. Lots of run-on sentences, jumping from topic to topic like a squirrel on crack. Tangent city, man...
Dwarves: Gruff, short sentences...