Since my son choose the book for a report in school, I re-read it so I could a)make sure he actually read the book, the little con artist in training, and b)he understood it enough to clarify it in book report format.
Doesn't look like they edited it at all. Granted, I didn't go 'down into the...