I agree, by the letter of the rules evasion should apply. I would simply ban the item in question if I was the DM (as its written). Its artifact-level in its ability to avoid dmg, it doesn't scale at all for the different types of attacks you're subject to, its just, gah, I would never allow...