My guess would be they are assuming the sneak attack is with a fencing lunge. I believe this wasn't common in our own world until the 16th Century so maybe in Faerun it is also a new, sneaky technique where you suddenly increase your attack range by 1.5x the distance against an unsuspecting and...