Thanks. Updated.
Well, therein lies the rub, eh? :)
Suppose that instead of Tiny, the create was Fine. Would it threaten the entire 5-foot square? If not, why not?
Obviously, the grid is a method to clarify positional issues in combat, but it isn't always going to spell out exactly what...