It doesn't seem to me to be just about how different games approach play. It seems IMO to be at least as much about coming up with cute, pithy names for those principles that people can repeat and associate with your product, even if those names don't seem to fit the principle for which they are...