I can't imagine Disc World as a functional RPG setting, but then again Toon was a thing.
But then again, I never played Toon.
But then again, if you are going to go this route, it seems to me that Toon is perfectly functional here. Certainly, "If it is funny, then it happens", should be a...