That's not quite correct. You don't actually do any multiplication at all. You just roll the damage multiple times.
For your quarterstaff example, on a critical hit you'd roll 1d6, add 16, roll another 1d6, add another 16, and you're done. You could express that as 2d6+32. But you'll get a...