I think that a simple system for this is simply to, instead of doing BAB and saves by class, do them by class grouping.
For BAB, for instance, there are 3 types of BAB, which I will deem simply "good" (fighters, barbs, etc.), "bad" (wizards, sorcerors), and "ugly" (clerics, rogues, etc.)
So if...