Danny was saying it should not be visible I think, that it appears when you touch something. Perhaps middle grounds is this, the beholder is in stasis, trapped inside the golden energy beams, and it gets released when they grab the idol (or whatever the maguffin is) at which time it is...