I have just three players in my game and each plays two characters (one actually plays three). There have been no problems with sharing character only info or equipment, as sometimes happens in these situations.
In a small group, I have always found it works well if each player runs two...