The math here agrees with your choice though. The breastplate has a max dex of +2, so by the time you can afford it, you probably have a dex of 18, which makes them equal. At 20 dex, studded leather is superior. The example is an example of good design, where math and character go hand in hand...