Composing text in a word processor, then porting it over to a layout program is, AFAICT, pretty much the industry-standard way of doing things. For my money, this is because, historically, word processors are poor layout tools and layout programs are poor word processing tools. Hopefully you...