I just can’t quite get past the unarmed attack bonus action, the martial arts die, the fast movement, acrobatic movement and the dexterous attacks.
That is such a lot to give up, even if unarmoured defence gets balanced out by the armour.
Now barbarian in heavy armour I think works fine.