If you're looking for simple appearance, then I suggest the answer is that it has varied with edition, and can vary between game worlds and campaigns. Hobgoblins are "goblinoid", but "goblinoid" appearance varies a lot between, say, 1e, 4e, Pathfinder (hmmm...did we lose Hobgoblins in...