I've never done it, but if I did I don't think I'd use normal rules but some unique magic effect for the actual Honey We Shrunk the Kids experience. A bunch of 'giant' insects that are actually just regular insects, pixies the relative size of hill giants (but they can fly)