Basically, when you're playing your character to get the most out of his strengths, and the least out of his weaknesses.
It would be like, if you rolled dice for stats, and you got an 18 and a 4. A min-maxer would put the 18 in his most important stat, and the 4 in the stat he never uses...