ok, correct me if i am wrong but wasn't the 1e bard (as far as the rules for creating one anyway) basically a 3e milticlassed fighter, rogue, druid? what's to convert? x levels of fighter (the 5-7 might be a little high for 3e) , x levels of rogue, druid the rest of the way. done, next...