In your situation, he would not have to start making death saves again, stabilizing a character, does not heal them. Example:
A character is at 5hps, and he takes a big hit for 15 points of damage, He is dropped and sitting at -10hp (ouch). On his turn, he rolls a death save and fails, strike...