Yes, but not in the way you describe.
First off, in AD&D and now 5e, the system does stay fairly static, and when you level up it does increase your effectiveness. Monsters don't increase in difficulty themselves, although you tend to challenge more difficult monsters. In contrast 4e was...