Overall yeah I think talking about spells in general should go into another thread- I'm just trying to get an idea of what's causing the problem for you (and possibly others that have your same feeling?)
I don't have the same issue with damage on a miss, so the only way I can comprehend why...