And, I beleive you keep your manifester levels seperate as well. So, no using that wilder level to cast a psion power (or the other way around, whichever happens to be more).
Essentially, ask yourself it you would ever want to be a wizard/warmage. It'll be pretty similar to that.
But yes...