The SA license specifically requires any derivative works to use the same license (which allows anyone to distribute it, and is therefore incompatible with the DM's Guild license, which says only they can distribute it). It just doesn't work.
(also not a lawyer)