The main goal of the MM art isn't to set "default" lore, it's about DM inspiration. It's obviously subjective but when the art speaks to you, you want to include that monster in your games and it inspires creativity. Personally I find the Marilith art pretty meh, but as an example the male Hag...