Others have given some good advice already; I'll add one observation. I don't think there is a design problem (in terms of number/type of opponents) so much as a presentation problem - particularly this bit.
This pushes the DM in the direction of thinking about the orc/ogre response as an...