The agency issue is that the GM is taking control of the player characters without their consent. My point is that this form of participationism is relatively benign. In the same way, the GM might say, "Rogue, as you're scouting ahead, checking the hallway for traps..." without the rogue...