Lair action do change the CR, the MM just doesn't provide you with both values. From the DMG | Dungeon Master's Workshop: "When calculating a monster's damage output, also account for special off-turn damage-dealing features, such as auras, reactions, legendary actions, or lair actions."
What...